أهلاً بكم في موقع
!Keep It Going NYC (إلى الأمام يا نيويورك!)

هذا القسم من الموقع الإلكتروني لـ Keep It Going NYC يقدّم لأفراد المجتمع الناطق باللغة العربية المعلومات حول كيفية المشاركة مع المدارس العامة بمدينة نيويورك. كما أنه يقدّم للعائلات الأدوات والمصادر التي تعزّز من تعليم أطفالهم.

نبذة عن Keep It Going NYC

إن مدارسنا العامة تحقق تقدماً حقيقياً. لقد بنينا أساساً متيناً لتحقيق المزيد من الإنجازات في المستقبل، غير أن هناك المزيد من العمل الذي يتوجب عمله.

ولهذا السبب قام صندوق التبرعات للمدارس العامة (The Fund for Public Schools) بإطلاق مبادرة للتوعية العامة باسم Keep It Going NYC، والتي تُطلع أهالي مدينة نيويورك على التقدّم الذي تحققه مدارسنا وتشجّع الجميع على تضافر الجهود للاستمرار في هذا التقدّم. وبالتعاون مع روّاد التعليم والمنظمات المجتمعية في جميع أنحاء المدينة، تقدّم Keep It Going NYC للعائلات الأدوات والمصادر التي تدعم تعليم أطفالهم وتزوّد أهالي مدينة نيويورك بالمعلومات حول كيفية مشاركتهم.

وتحتاج المدارس الناجحة إلى دعم ومشاركة من الآباء والعائلات ومن كل المدينة. فمدارسنا العامة تحتاج إلى كلِّ واحد منّا لكي يتطوّع ويُساهم ويكون أباً روحياً، وأن يُصبح جزءاً من الجهود الرامية إلى ضمان حصول جميع طلاب المدارس العامة في مدينة نيويورك والبالغ عددهم 1.1 مليون طالب على التعليم الذي يستحقونه.

إن صندوق التبرعات للمدارس العامة (The Fund for Public Schools) مكرّس لتحسين المدارس العامة في مدينة نيويورك وذلك من خلال جذب الاستثمارات الخاصة إلى قطاع إصلاح المدارس، وتشجيع جميع أهالي مدينة نيويورك على المزيد من المشاركة في تعليم أطفالنا. لمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بصندوق التبرعات للمدارس العامة (The Fund for Public Schools) على البريد الإلكتروني: info@fundforpublicschools.org أو رقم الهاتف: 2874-374-212.

هل تعلم؟

  • أن معدّل التخرج في أعلى مستوياته منذ عدة عقود.
  • إختزال أكثر من 350 مليون دولاراً من البيروقراطية وتحويلها إلى المدارس.
  • تحسّن في الدرجات التي أحرزها الطلبة في امتحان مهارات اللغة الإنجليزية منذ العام 2002.
  • ارتفع الحد الأدنى لرواتب المعلمين بنسبة 43%.
  • أن 100% من معلمي مدينة نيويورك معتمدون.
  • بلوغ المرحلة النهائية للجائزة الوطنية لأفضل مدارس المنطقة التعليمية الحضرية في الولايات المتحدة لثلاث مرات متتالية.
  • هنالك خمس طلبات لكل معلّم تتعاقد معه إدارة التعليم.
  • أكثر من 150 لغة يتم التحدّث بها في بيوت 1.1 مليون طالب في المدارس العامة لمدينة نيويورك.
  • تم افتتاح 301 مدرسة جديدة منذ العام 2002.

مكان الآباء (Parents' Place)

لقد وجد مكان الآباء (Parents' Place) لتحفيز ودعم الآباء والعائلات ومقدّمي الرعاية لطلاب المدارس العامة في مدينة نيويورك. ففي البيت وفي الصف وفي أي مكان آخر تساهم فيه بالتعليم، فأنت تساعد طفلك في الحصول على علامات أفضل وعلى البقاء في المدرسة والنجاح فيها.

وسوف تجد في مكان الآباء نشاطات عائلية مسلية وطرقاً لإحداث تأثير في مدرسة طفلك. كما ستكتشف طرقاً جديدة للاستمرارية في التعليم في فصل الصيف وذلك من خلال إشراك طفلك في نشاطات ممتعة وتعليمية في آن واحد. إن انخراطك في مدرسة طفلك يُظهر له أو لها أن التعليم أمر مهم بالنسبة لك. كما تستطيع غرس حب التعلّم على مدى الحياة في طفلك. إن مكان الآباء هنا للمساعدة.

المصادر والأدوات

أنقر هنا للحصول على معلومات عملية للآباء

أنت بحاجة لبرنامج Acrobat Reader للاطلاع على المصادر والأدوات التي يحتويها مكان الآباء ولطباعتها. أنقر هنا للانتقال إلى الموقع الإلكتروني لـ Adobe
قم بتنزيل النسخة المجانية من البرنامج وتثبيتها على جهاز الحاسوب الخاص بك.

تتوفر مصادر إضافية لأفراد المجتمع الناطقين بالعربية على الموقع الإلكتروني لإدارة التعليم في مدينة نيويورك (DOE). وفيما يلي عرض لهذه الروابط.

صفحة إدارة التعليم بالعربية
دليل الآباء والعائلات لعام 2006-2007
لائحة حقوق الآباء ومسؤولياتهم
عملية مراجعة الجودة للمدارس
دليل القراءة والكتابة العائلي
دليل مراكز دعم التعليم
متطلبات إدارة التعليم للتخرج
الروزنامة الأكاديمية
تعليمات المستشار

التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة
دليل توجيه الطلاب المعاقين
لائحة حقوق الآباء
منشور الآباء الأعضاء في لجنة التعليم لذوي الاحتياجات الخاصة

متعلمو اللغة الإنجليزية (ELL)
مصادر إدارة التعليم لمتعلمي اللغة الإنجليزية

التطوّع

تحتاج المدارس العامة في مدينة نيويورك إلى مشاركة جميع أهالي نيويورك - الآباء وغير الآباء على حد سواء - في دعم أطفال مدينتنا. إن مدينتنا هي موطن للعديد من المنظمات المعروفة التي تدعم المدارس العامة من خلال توفير فرص مهمة للتطوع. إذا ما كنت مهتماً بالتطوّع أو التوجيه أو المساهمة بخبرتك، فالرجاء الاتصال مع إحدى المنظمات المبينة أدناه.

الإخوة والأخوات الكبار لمدينة نيويورك
تعتبر Big Brothers Big Sisters of New York City واحدة من أقدم وأنجح منظمات خدمة الشباب في مدينة نيويورك، وتقوم بتوفير التوجيه الناضج للآلاف من الشباب الذي ينشأون في بيوت مكونة من أحد الأبوين في أنحاء المدينة.
اعرف المزيد
أطفال لأطفال
إن ™Children for Children عبارة عن منظمة غير ربحيّة قام بتأسيسها آباء لتنمية المشاركة المجتمعية والمسؤولية الإجتماعية لدى الشباب. وتتيح منظمة Children for Children الفرص أمام الشباب الصغار من مرحلة ما قبل المدرسة والمرحلة الثانوية "للنمو التشاركي"، وذلك من خلال الخدمة العملية والبرامج الإنسانية التي تعلّم قيمة التطوّع والعطاء.
اعرف المزيد
إنجاز الصغار
تلتزم (Junior Achievement of New York (JANY، وهي الفرع المحلي لـ JA Worldwide، بنحفيز وإعداد الشباب الصغار للنجاح في اقتصاد العولمة. وتقوم شبكة المتطوعين الخاصة بـ JANY بتعليم المعرفة المالية وتنظيم العمل والمهارات المرتبطة بجهوزية قوى العمل لما يقارب 100000 طالب في المرحلتين المتوسطة والثانوية سنوياً في برامج داخل المدرسة وبعد المدرسة.
اعرف المزيد
قادة التعلّم
تقوم Learning Leaders، وهي غير ربحيّة تحتفل بعيدها الخمسين هذا العام، بتجنيد وتدريب ودعم متطوعين (79% منهم من الآباء) للعمل في المدارس العامة بمدينة نيويورك كمدرسين واستشاريين وأكثر من ذلك. ومن خلال 15000 متطوّع فاعل فيها، فإن Learning Leaders تصل إلى ما يزيد عن 20% من أطفال المدارس العامة في ما يزيد عن نصف العدد الكلي للمدارس العامة.
اعرف المزيد
مركز العمدة للمتطوعين
يقوم Mayor's Volunteer Center بمدينة نيويورك المؤسس في عام 1967بتوفير فرص هادفة لأهالي مدينة نيويورك للتطوّع تؤدي إلى تحسّن كبير في جودة الحياة في المدينة. لمعرفة المزيد، اتصل بالخط الساخن لـ Mayor's Volunteer على الرقم 311.
اعرف المزيد
توجيه الولايات المتحدة
وتصيغ Mentoring USA، وهي غير ربحيّة ومقرها في مدينة نيويورك، روابط تحولية قوية للشباب الصغار من خلال مدافعة ومشاركة الموجهين. ومن خلال استخدام نموذج موقع إلكتروني قائم على مبدأ وجهاً لوجه، يقوم الموجهون بالتحفيز من خلال أمثلة ونماذج لخيارات إيجابية في الحياة.
اعرف المزيد
نيويورك ترعى
تقوم New York Cares في كل عام بتحريك العشرات من المتطوعين للمشاركة في مشاريع متنوعة جداً وذات مرونة في جدولها وقائمة على فرق--وتشتمل على التدريس والقراءة للأطفال وغير ذلك الكثير-- والتي يمكن أن يكون لها تأثيراً مثيراً على حياة شباب نيويورك الصغار المحتاجين.
اعرف المزيد
برنامج نيويورك التوجيهي
لقد ساعد البرنامج التوجيهي لإدارة التعليم بمدينة نيويورك، ومنذ العام 1983، العديد من الأعمال والمنظمات والوكالات الحكومية الشريكة للمدارس العامة الثانوية في أنحاء عديدة من مدينة نيويورك. يجب أن يكون لدى الشركاء المشاركين ما لا يقل عن 15-20 مستخدماً مهتماً في توجيه الشباب على مبدأ وجهاً لوجه. ويقوم الموجهون بمساعدة الطلاب في المجالات الأكاديمية والتطور الإجتماعي والتعرّف على المهن والوعي الحضاري.
اعرف المزيد
ببلي كولر
Publicolor عبارة عن برنامج مبتكر يتعامل مع الطلاب ذوي الوضع التعليمي الحرج من خلال إشراكهم في تجديد الساحات العامة للمدارس المهملة ومرافق الجيرة باستخدام طاقة الألوان النابضة بالحياة وبالتعاون المنظم. ويقوم متطوعو Publicolor جنباً إلى جنب مع الطلاب بدهان الأروقة وبيوت السلالم والمقاصف. كما تقوم Publicolor بالبحث عن موجهين لطلابها لضمان استمرار هؤلاء الطلاب في مدارسهم وتخرجهم منها.
اعرف المزيد

التبرّع

تعتمد الأجيال الحالية والمستقبلية لأهالي مدينة نيويورك على مدارسنا العامة للحصول على تعليم ذو جودة يعمل على إعدادهم لسوق العمل المستقبلي. إن مدارس مدينتنا تحٌقق تقدماً حقيقياً، ولكن هنالك المزيد مما يتوجب عمله. وللحفاظ على مسيرة التقدم هذه، فإن صندوق التبرع للمدارس العامة يطرح خيارات عدّة للعطاء: التبرّع لمدرسة أو اختيار مبادرة أو المدارس العامة بمدينة نيويورك على نطاق واسع أو الثلاثة معاً.

فمن بناء المكتبات إلى مبادىء التدريب، فإن التبرع لصندوق التبرعات للمدارس العامة يقوّي مدارس مدينتنا ويُحدث تغييراً حقيقياً في حياة الطلاب.

يمكنك التبرع لصندوق التبرعات للمدارس العامة من خلال زيارة الموقع الإلكتروني: www.fundforpublicschools.org أو بإرساك شيك بالبريد إلى:

The Fund for Public Schools
52 Chambers Street, Room 305
New York, NY 10007

إن صندوق التبرعات للمدارس العامة هو منظمة غير ربحية مستقلة 501(c)(3)، وتكون التبرعات لها خاضعة للإقتطاع من الضريبة.

Keep It Going NYC ممولة بالكامل بتمويل خاص.

إننا ممتنون للعديد من المنظمات التي تعمل على تمتين التعليم العام وتتيح الفرص لجميع أهالي مدينة نيويورك للمشاركة. المنظمات الشريكة لـ Keep It Going NYC تشمل:


American Library Association