‘কিপ ইট গোয়িং এন.ওয়াই.সি.’-তে
স্বাগতম ! (Keep It Going NYC!)

‘কিপ ‍ইট গোয়িং ‍এন.ওয়াই.সি.’ (একে ধরে রাখো এন.ওয়াই.সি.) ওয়েবসাইটের এই সেকশনে বাংলা ভাষাভাষী কম্যুনিটির সদস্যদের নিউ ‍ইয়র্ক সিটির সরকারি স্কুলে কিভাবে জড়িত হওয়া যায় সে সম্পর্কে তথ্য প্রদান করা হয়। ‍এটি শিশুদের শিক্ষায় সহায়তার জন্য পরিবারগুলোকে বিভিন্ন ‍উপকরণ ও সরঞ্জামও সরবরাহ করে।

‘কিপ ‍ইট গোয়িং ‍এন.ওয়াই.সি.’-সম্পর্কে (Keep It Going NYC)

আমাদের সরকারি স্কুলগুলো সত্যিকারের উন্নতি করছে। আমরা ভবিষ্যতে আরো বেশি অর্জনের জন্য শক্ত ভিত্তি গড়ে তুলেছি, কিন্তু আরো কাজ পড়ে আছে। .

সে জন্যই ‘দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলস’ (The Fund for Public Schools) কিপ ইট গোয়িং এন.ওয়াই.সি. নামে একটি গণসচেতনতামূলক উদ্যোগ গ্রহণ করেছে। এতে নিউ ইয়র্কবাসীদের আমাদের স্কুলগুলো যে অগ্রগতি করছে সে সম্পর্কে তথ্য দেয়া হয় এবং এ অগ্রগতি ধরে রাখার জন্য প্রত্যেকে অংশগ্রহণ করার জন্য উত্সাহিত করা হয়৷ শহরের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষাবিদ ও কম্যুনিটি সংগঠনগুলোর সাথে সহযোগিতার মাধ্যমে কিপ ইট গোয়িং এন.ওয়াই.সি. পরিবারগুলোকে তাদের শিশুদের শিক্ষায় সহায়তার জন্য উপকরণ ও সরঞ্জাম প্রদান করে এবং নিউ ইয়র্কবাসীরা কিভাবে এতে জড়িত হবে সে সম্পর্কে তথ্য দেয়৷

সফল স্কুলের জন্য প্রয়োজন পিতামাতা, পরিবার ও সমগ্র সিটির সহায়তা ও সমর্থন৷ নিউ ইয়র্ক সিটি সরকারি স্কুলের ১১ লক্ষ শিক্ষার্থীর সবাই যাতে উপযুক্ত শিক্ষা লাভ করে তা নিশ্চিত করতে আমাদের সরকারি স্কুল চায় যে আমাদের সকলে এ প্রচেষ্টায় স্বেচ্ছাশ্রম, পরামর্শ, অবদান এবং সংশ্লিষ্টতার মাধ্যমে এগিয়ে আসুক৷

নিউ ইয়র্ক সিটির সরকারি স্কুলগুলোর উন্নতিতে নিবেদিত৷ দ্য ফান্ড ফর স্কুলস স্কুল সংস্কারে বেসরকারি বিনিয়োগ আকৃষ্ট করে এবং সকল নিউ ইয়র্কবাসীদের আমাদের শিশুদের শিক্ষায় আরো বেশি সংশ্লিষ্টতার জন্য উত্সাহিত করে। আরো তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলসে যোগাযোগ করুন ই-মেল করে info@fundforpublicschools.org বা এই নমবরে 212-374-2874 ফোন করে। বা এই নমবরে 212-374-2874 ফোন করে।

আপনি কি জানেন?

• গত কয়েক দশকে উত্তীর্ণের হার এখন সর্বোচ্চ পর্যায়ে।
• সরকারি কোষাগার থেকে ৩৫০ মিলিয়ন ডলারের বেশি স্কুলগুলোকে দেওয়া হচ্ছে।
• ২০০২ সাল থেকে ‍ইংরেজি নম্বর ১০ পয়েন্টের বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে।
• নিউ ইয়র্ক সিটির ১০০% শিক্ষকই সনদপ্রাপ্ত।
• গত তিন বছর ধরে যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ শহুরে স্কুল ডিস্ট্রিক্টের জাতীয় পুরস্কারের জন্য ফাইনালিস্ট।
• ডিপার্টমেন্ট অব এডুকেশন প্রতি একজন শিক্ষক নিয়োগ বিজ্ঞপ্তির বিপরীতে পাঁচটি আবেদনপত্র পায়।
• নিউ ইয়র্ক সিটির সরকারি স্কুলগুলোর ১১ লক্ষ শিক্ষার্থীর বাড়িতে ১৫০টির বেশি ভাষায় কথা বলা হয়।
• ২০০২ সালের পর থেকে ৩০১টি নতুন স্কুল খোলা হয়েছে।

পিতামাতা স্থান (Parents' Place)

নিউ ইয়র্ক সিটির সরকারি স্কুলগুলোর শিক্ষার্থীদের পিতামাতা, পরিবার ও পরিচর্যাকারীদের অনুপ্রাণিত ও সমর্থন প্রদানের জন্য রয়েছে ‘পিতামাতা স্থান’ । বাড়িতে, শ্রেণিকক্ষে এবং সর্বত্র যেখানেই আপনি শিক্ষায় অংশগ্রহণ করেন, আপনি আপনার সন্তানকে আরো ভালো গ্রেড পাওয়ায়, স্কুলে থাকায় এবং সাফল্য লাভে সাহায্য করেন।

পিতামাতা স্থানে আপনি আপনার সন্তানের স্কুলে পার্থক্য গড়ে দিতে আনন্দদায়ক পারিবারিক কর্মকাণ্ড ও পন্থা পাবেন। গ্রীষ্মকালেও আপনার সন্তানের শিক্ষা অব্যাহত রাখতে আপনি আবিষ্কার করবেন নতুন নতুন পন্থা, যাতে আপনি তাকে এমন কাজে সম্পৃক্ত করতে পারেন যা হয় একই সাথে বিনোদনমূলক এবং শিক্ষামূলক। আপনার সন্তানের স্কুলে আপনার সংশ্লিষ্টতা তাকে দেখায় যে শিক্ষা আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ। আপনি আপনার সন্তানের মধ্যে আজীবন জ্ঞানস্পৃহা তৈরি করতে পারেন। পিতামাতা স্থান এ ক্ষেত্রে আপনাকে সাহায্য করতে পারে।

উপকরণ ও সরঞ্জামাদি

পিতামাতা স্থানের উপকরণ ও সরঞ্জামাদি দেখতে ও প্রিন্ট করতে আপনার প্রয়োজন হবে অ্যাক্রোবেট রিডার (Acrobat Reader) এডোবি (Adobe) ওয়েবসাইটে যেতে এখানে ক্লিক করুন
বিনামূল্যের সংস্করণ ডাউনলোড করে নিন এবং আপনার কমপিউটারে ইনস্টল করুন।

বাংলা ভাষাভাষী কম্যুনিটির সদস্যদের আরো উপকরণ পাওয়া যাবে নিউ ইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অব এডুকেশন (DOE) এর ওয়েবসাইটে। নিচে বিভিন্ন লিঙ্ক দেওয়া হল।

DOE Bengali Page (ডি.ও.ই. বাংলা পেইজ)
Guide for Parents and Families 2006-2007 (পিতামাতা ও পরিবারগুলোর জন্য নির্দেশিকা ২০০৬-২০০৭)
Parent Rights and Responsibilities (পিতামাতার অধিকার ও দায়িত্ব)
School Quality Review Process (স্কুল আদর্শমান নিরীক্ষা প্রক্রিয়া)
Family Literacy Guide (পরিবার সাক্ষরতা নির্দেশিকা)
Learning Support Center Directory (লার্নিং সাপোর্ট সেন্টার নির্দেশিকা)
DOE Graduation Requirements (ডি.ও.ই. উত্তীর্ণ হওয়ার আবশ্যক শর্তাবলি)
Academic Calendar (প্রাতিষ্ঠানিক ক্যালেন্ডার)
Chancellor's Regulations (চ্যান্সেলরের প্রবিধান)

বিশেষ শিক্ষা
Students with Disabilities Orientation Guide (প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীদের পরিচিতি নির্দেশিকা)
Parents' Rights Letter (পিতামাতার অধিকারের চিঠি)
CSE Parent Member Brochure (সি.এস.ই. পিতা/মাতা সদস্য ব্রোশার)

ইংরেজি ভাষা শিক্ষার্থী (ELL)
DOE ELL Resources (ডি.ও.ই. ই.এল.এল. উপকরণ)

স্বেচ্ছাসেবী

আমাদের শহরের শিশুদের শিক্ষায় সমর্থন দিনে নিউ ইয়র্ক সিটির সরকারি স্কুলগুলো পিতামাতা ও অ-পিতামাতাসহ সকল নিউ ইয়র্কবাসীর সংশ্লিষ্টতা চায়৷ আমাদের শহরে অনেক উল্লেখযোগ্য সংস্থা আছে যারা অর্থবহ স্বেচ্ছাশ্রমের সুযোগ প্রদান করে সরকারি স্কুলগুলোকে সহায়তা করে৷ আপনি যদি স্বেচ্ছাশ্রম, পরামর্শ, বা আপনার দক্ষতা দিয়ে সাহায্য করতে আগ্রহী হন, তাহলে নিচে বর্ণিত যে কোনো একটি সংস্থার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন৷

Big Brothers Big Sisters of New York City

বিগ ব্রাদারস বিগ সিস্টারস অব নিউ ইয়র্ক সিটি (Big Brothers Big Sisters of New York City) হল নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে পুরাতন ও সফল যুব পরিষেবা সংস্থা, যা শহরের একক পিতা/মাতার ঘরে লালিত হাজার হাজার তরুণদের বয়স্ক পরামর্শদাতা সরবরাহ করছে।
Learn more (আরো জানুন)

Children for Children

চিলড্রেন ফর চিলড্রেন (Children for Children™) হল একটি অলাভজনক সংস্থা। তরুণদের মধ্যে কম্যুনিটি সংশ্লিষ্টতা ও সামাজিক দায়িত্ববোধ তৈরি করতে পিতামাতারা এটি তৈরি করেছেন। এ সংস্থা প্রি-স্কুল থেকে হাই স্কুলের তরণদের মধ্যে হাতে কলমে পরিষেবা এবং জনসেবামূলক কর্মসূচির মাধ্যমে সংশ্লিষ্টতা গড়ে তুলতে বিভিন্ন সুযোগ দেয়, যা তাদেরকে স্বেচ্ছাশ্রম ও দানের মহত্ব শিক্ষা দেয়।
Learn more (আরো জানুন)

Junior Achievement

জে.এ. ওয়ার্ল্ডওয়াইড (JA Worldwide)-এর স্থানীয় শাখা জুনিয়র অ্যাচিভমেন্ট অব নিউ ইয়র্ক (Junior Achievement of New York) (JANY) বৈশ্বিক অর্থনীতিতে সাফল্য পেতে তরুণদের অনুপ্রাণিত ও প্রস্তুত করতে অঙ্গীকারাবদ্ধ। JANY-এর নিবেদিতপ্রাণ স্বেচ্ছাসেবী নেটওয়ার্ক স্কুল-সময়ে ও স্কুল-ছুটি পরবর্তী কর্মসূচির মাধ্যমে বছরে কে-১২ গ্রেডের প্রায় ১,০০,০০০ শিক্ষার্থীদের আর্থিক সাক্ষরতা, নতুন ব্যবসা উদ্যোগ ও কর্ম প্রস্তুতি দক্ষতা শিক্ষা দেয়।
Learn more (আরো জানুন)

Learning Leaders

লার্নিং লিডারস বা শিক্ষণ নেতা (Learning Leaders) হল একটি অলাভজনক সংস্থা যা এ বছর ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন করছে। এন.ওয়াই.সি. সরকারি স্কুলে টিউটর, কলেজ কাউন্সিলর ও অন্যান্য পদে কাজ করার জন্য এটি স্বেচ্ছাসেবী (যাদের ৭৯% পিতামাতা) নিয়োগ করে, প্রশিক্ষণ দেয় এবং সমর্থন দেয়। ১৫,০০০ সক্রিয় স্বেচ্ছাসেবীর মাধ্যমে লার্নিং লিডারস সমগ্র শহরের স্কুলগুলোর অর্ধেকের বেশি স্কুলে মোট সরকারি স্কুল শিশুদের ২০% বেশির কাছে পৌঁছেছে।
Learn more (আরো জানুন)

Mayor's Volunteer Center

১৯৬৭ সালে প্রতিষ্ঠিত দ্য মেয়র’স ভল্যানটিয়ার সেন্টার অব নিউ ইয়র্ক সিটি (the Mayor's Volunteer Center of New York City) অর্থবহ স্বেচ্ছাশ্রম সুযোগের মাধ্যমে নিউ ইয়র্কবাসীদের সংযুক্ত করে। এর ফলে নিউ ইয়র্ক সিটিতে জীবনমান উন্নত হয়েছে। আরো জানতে মেয়র’স ভল্যানটিয়ার হটলাইনে 311 নম্বরে ফোন করুন।
Learn more (আরো জানুন)

Mentoring USA

নিউ ইয়র্ক সিটি ভিত্তিক অলাভজনক সংস্থা মেন্টরিং ইউ.এস.এ. (Mentoring USA) পক্ষাবলম্বন ও পরামর্শদাতাদের সংশ্লিষ্টতার মাধ্যমে তরুণদের জন্য শক্তিশালী ও পরিবর্তনসূচক সংযোগ গড়ে তোলে। ওয়ান-টু-ওয়ান সাইট ভিত্তিক মডেল ব্যবহার করে প্রশিক্ষিত পরামর্শদাতারা দৃষ্টান্ত দ্বারা অনুপ্রাণিত করেন এবং ইতিবাচক জীবন বাছাইয়ের মডেল প্রদর্শন করেন
Learn more (আরো জানুন)

New York Cares

প্রতি বছর নিউ ইয়র্ক কেয়ার্স (New York Cares) নমনীয় সময়সূচি ও দল-ভিত্তিক প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য লক্ষ লক্ষ স্বেচ্ছাসেবী জড়ো করে। কাজের মধ্যে আছে টিউটরিং, শিশুদের পড়ে শোনানো এবং আরো অনেক কিছু, যা অভাবগ্রস্ত তরুণ নিউ ইয়র্কবাসীদের জীবনে নাটকীয় পরিবর্তন আনতে পারে।
Learn more (আরো জানুন)

New York City Mentoring Program

১৯৮৩ সাল থেকে ডিপার্টমেন্ট অব এডুকেশনের নিউ ইয়র্ক সিটি মেন্টরিং প্রোগ্রাম ( New York City Mentoring Program) নিউ ইয়র্ক সিটির বহু ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, সংগঠন ও সরকারি সংস্থাকে সরকারি হাই স্কুলের সাথে অংশীদারিত্ব স্থাপনে সাহায্য করেছে। ওয়ান-টু-ওয়ান ভিত্তিতে তরুণদের পরামর্শ দিতে আগ্রহী প্রতিষ্ঠানের কমপক্ষে ১৫-২০ জন কর্মী থাকতে হবে। পরামর্শদাতারা প্রাতিষ্ঠানিক, সামাজিক উন্নয়ন, চাকুরি খোঁজ ও সাংস্কৃতিক সচেতনতা বিষয়ে শিক্ষার্থীদের সহায়তা প্রদান করেন।
Learn more (আরো জানুন)

Publicolor

পাবলিকালার (Publicolor) হল একটি উদ্ভাবনমূলক কর্মসূচি। বিভিন্ন রঙের শক্তিতে ও সংগঠিত সহযোগিতার মাধ্যমে এটি অবহেলিত স্কুলের পাবলিক স্পেস ও প্রতিবেশী সুবিধাকে রূপান্তরের করে শিক্ষায় উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ শিক্ষার্থীদের সম্পৃক্ত করে। পাবলিকালার-এর স্বেচ্ছাসেবীরা হলওয়ে, স্টেয়ারওয়েলস ও ক্যাফেটেরিয়াতে শিক্ষার্থীদের ছবি আঁকে। পাবলিকালার কলেজ শিক্ষার্থীদের জন্য পরামর্শদাতা খোঁজে যাতে এসব শিক্ষার্থীরা স্কুলে থাকে এবং উত্তীর্ণ হয়।
Learn more (আরো জানুন)

দান করুন

নিউ ইয়র্কবাসীর বর্তমান ও ভবিষ্যত প্রজন্ম নির্ভর করছে আমাদের শহরের পাবলিক স্কুলগুলোর মান সম্পন্ন শিক্ষার ওপর যা তাদেরকে আগামী দিনের কর্মশক্তির প্রস্তুত করবে৷ আমাদের সিটি স্কুলগুলো সত্যিকারের অগ্রগতি করছে, কিন্তু আরো বেশি করা প্রয়োজন৷ অগ্রগতি ধরে রাখতে দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলস বিভিন্ন ধরনের সুযোগ রাখছে: কোন একটি স্কুলে, নির্দিষ্ট কোনো উদ্যোগে , সাধারণভাবে নিউ ইয়র্ক সিটি সরকারি স্কুলে বা তিনটি ক্ষেত্রেই দান করুন৷

লাইব্রেরি তৈরি থেকে প্রিন্সিপ্যালদের প্রশিক্ষণ, দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলস এ দান করলে তা আমাদের সিটির স্কুলগুলোকে শক্তিশালী করে এবং শিক্ষার্থীদের জীবনে অর্থবহ পরিবর্তন আনে৷

দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলসে আজ দান করুন৷এজন্য ভিজিট করুন www.fundforpublicschools.org rব বা ডাকযোগে নিচের ঠিকানায় চেক পাঠিয়ে দিন৷

The Fund for Public Schools
52 Chambers Street, Room 305
New York, NY 10007

দ্য ফান্ড ফর পাবলিক স্কুলস একটি স্বাধীন 501 (C) (3) অলাভজনক সংস্থা এবং এতে প্রদত্ত দান থেকে কর কর্তন করা হবে৷.

কিপ ‍ইট গোয়িং ‍এন.ওয়াই.সি. সম্পূর্ণভাবে বেসরকারি অর্থে পরিশোধিত৷

American Library Association