歡迎光臨
Keep It Going NYC!

Keep It Going NYC 網站中的此版塊主要為華語社區的成員提供有關如何參與紐約市公立學校工作的資訊。 網站中的此版塊主要為華語社區的成員提供有關如何參與紐約市公立學校工作的資訊。.

關於 Keep It Going NYC

我們的公立學校已取得實質的進展。 我們已經建立了堅實的基礎，以力爭在將來獲得更大的成就，但是，我們還有很長的一段路要走。

這就是公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 提出這項稱作 Keep It Going NYC, 公眾意識倡議的原因，它向紐約人展示了我們學校所取得的進步，並鼓勵大家齊心協力以取得更大進步。 Keep It Going NYC 與全市的領先教育倡導者和社區組織合作，為各個家庭提供工具和資源以支援其孩子的教育，並給紐約人提供有關如何參與教育的資訊。

成功的學校離不開家長、家庭和整個城市的支援和參與。 我們的公立學校需要我們每一個人自願服務、指導、捐贈並堅持努力，以確保 所有 110 萬紐約市公立學校的學生都得到應有的教育。

公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 致力於透過吸引私人投資進行學校改革和鼓勵所有紐約人積極參與孩子們的教育，從而改進紐約市公立學校。. 如需更多資訊，請聯絡公立學校基金會 (Fund for Public Schools)，網址：info@fundforpublicschools.org 或拔打 212-374-2874。

您知道嗎？

• 畢業率是數十年以來的最高記錄。
• 將行政機構 3500 萬美元的經費挪至學校。
• 自2002年以來，英語分數提高至10分以上。
• 紐約市的全部教師都通過了教師資格認證。
• 連續三年入圍美國最佳都市學區全國大獎賽決賽。
• 教育局聘請的每位教師都需要提交五份申請。
• 紐約市 110 萬公立學校學生的家庭使用超過 150 種語言。
• 自 2002 年以來新開了 301 所學校。

Parents' Place 家長園地

「家長園地」旨在為紐約市公立學校學生的家長、家庭和護理人員提供鼓勵和支援。 在家中、教室以及每個家長參與教育的地方，您都可以幫助孩子取得更好的成績、繼續學業和取得成功。

在「家長園地」，您可以找到有趣的家庭活動和為子女的學校作出貢獻的方法。透過讓您的孩子參與融合娛樂和教育的活動，您將會找到使您的孩子在暑期保持良好學習習慣的新方法。您參與孩子的學校生活將向他或她表明教育對您來說十分重要。您可以激勵小孩養成終身的學習愛好。「家長園地」隨時準備為您提供幫助。

資源和工具

您需要安裝 Acrobat Reader 才能檢視和列印「家長園地」的資源和工具。 按一下這裏 轉至 Adobe 網站。
下載免費版並在您的電腦安裝。

紐約市教育局 (DOE) 網站上還提供了適合華語社區成員的其他資源。 以下列出了這些資源的連結。

DOE Chinese Page（紐約市教育局中文網頁）
Families 2006-2007（2006-2007 學年家長和家庭指南）
Parent Rights and Responsibilities（家長的權利和責任）
School Quality Review Process（學校品質審核）
Family Literacy Guide（家庭讀寫指南）
Learning Support Center Directory（學習支援中心目錄）
DOE Graduation Requirements（紐約市教育局畢業要求）
Academic Calendar（校曆）
Chancellor's Regulations（總監條例）

特殊教育
Students with Disabilities Orientation Guide（殘障學生導向指南）
Parents' Rights Letter（家長權利的信函）
CSE Parent Member Brochure（特殊教育委員會家長成員手冊）

英語學習生 (ELL)
DOE ELL Resources（紐約市教育局英語學習生資源）

志願者

紐約市公立學校需要全體紐約人（家長和非家長）參與支援本市孩子們的教育。本市匯聚了許多著名組織，它們透過提供有意義的志願者機會支援公立學校的教育。若您對自願服務、指導或貢獻專業技能感興趣，請考慮聯絡下列任一組織。

Big Brothers Big Sisters of New York City （紐約市兄弟姐妹會）

紐約市兄弟姐妹會 (Big Brothers Big Sisters of New York City) 是紐約最古老且最成功的青少年服務組織之一，為全市數千名成長於單親家庭的青少年提供成人指導者。
瞭解更多資訊

Children for Children （兒童為兒童）

Children for Children™ 是由家長們成立的非營利組織，旨在鼓勵青少年參與社區活動以及培養他們的社會責任感。Children for Children（兒童為兒童）透過進行實踐服務和慈善計劃教育青少年自願服務和給予的價值，為學齡前幼童至高中的青少年提供「成長參與」的機會.
瞭解更多資訊

Junior Achievement （青少年成就社)

國際青少年成就組織 (JA Worldwide) 當地分支機構紐約青少年成就社（Junior Achievement of New York，簡稱 JANY）的使命是激勵青少年，並使其為在全球經濟中取得成功作好準備。JANY 的熱心志願者網路每年為大約 100,000 名參加學校計劃和課後計劃的幼稚園至 12 年級學生教授金融基礎知識、創業精神以及勞動力準備技能。
瞭解更多資訊

Learning Leaders （學習領導者）

迄今為止已成立 50 週年的非營利組織 Learning Leaders（學習領導者）致力於吸收、訓練和支援志願者（其中 79% 為家長），以便他們能夠作為輔導教師、大學輔導員等為紐約市公立學校提供服務。擁有 15,000 活躍的志願者，Learning Leaders（學習領導者）為全市一半以上公立學校中 20% 的學生提供輔導。.
瞭解更多資訊

Mayor's Volunteer Center （市長志願者中心）

1967 年成立的紐約市市長志願者中心 (Mayor's Volunteer Center of New York City) 將紐約人與有意義的志願者機會聯繫起來，極大地改善了紐約市的生活品質. 如需瞭解更多資訊，請致電市長志願者熱線 311。
瞭解更多資訊

Mentoring USA （良師益友）

Mentoring USA（良師益友）是紐約市非營利組織，該組織透過指導者的支援和參與為青少年建立強有力的、起改造作用的連接。 使用一對一線上指導模式，由接受過專業訓練的指導者透過範例和積極生活榜樣激勵青少年。
瞭解更多資訊

New York Cares （紐約關懷協會）

每年，New York Cares（紐約關懷協會）都會動員成千上萬的志願者參與各種各樣靈活安排的團隊專案（包括輔導、讀書給孩子聽等等），這些專案將會對危難中的年輕紐約人的生活產生重大影響。
瞭解更多資訊

New York City Mentoring Program （紐約市指導計劃）

自 1983 年以來，紐約市教育局指導計劃 (Department of Education’s New York City Mentoring Program) 已經幫助了整個紐約市的許多企業、組織及政府機構合作夥伴運營的公立高中。 參與的合作夥伴必須擁有最少 15-20 名對進行青少年一對一指導感興趣的雇員。指導者支援學生學業、社會發展、職業探索和文化意識。
瞭解更多資訊

Publicolor （公共場所色彩）

Publicolor（公共場所色彩）是一項創新計劃，該計劃透過運用明快的色彩和有組織的合作，讓高風險學生參與改造被忽略的學校和鄰近設施的公共區域，讓這些學生投身於其教育中來。 Publicolor 志願者與學生一起給走廊、樓梯間以及學校食堂上油漆。Publicolor 還為他們的大學學生尋找指導者以確保這些學生繼續學業和畢業。
瞭解更多資訊

捐贈

當代和未來一代的紐約人都依靠我們公立學校提供的優質教育為明天的工作生涯做好準備。 我們的公立學校已取得實質的進展，但仍需努力。為了不斷的進步，公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 提供了多種贈予方案，包括：捐贈給學校、選擇的計劃、紐約市公立學校總體或上述三種。

從建立圖書館到訓練校長，對公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 的捐贈加強了我們市的各所學校並使每名學生的生活大為受益。

現在就為公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 捐贈，請造訪 www.fundforpublicschools.org 或將支票寄至：

The Fund for Public Schools
52 Chambers Street, Room 305
New York, NY 10007

公立學校基金會 (Fund for Public Schools) 是一個獨立的 501(c)(3) 非營利組織，任何捐贈都是免稅的。

Keep It Going NYC由私人資金全權支付。

我們衷心感謝致力於加強公立教育的許多組織，並為所有紐約人提供參與教育的機會。Keep It Going NYC 的合作夥伴組織包括：

American Library Association